Orkiestra Filharmonii Romów i Sinti; fot.: Jarek Praszkiewicz, Documentation and Cultural Centre of German Sinti and Roma.

Requiem dla Auschwitz

Koncert z okazji Europejskiego Dnia Pamięci o Holokauście Romów 2019 r.

Orkiestra Filharmonii Romów i Sinti

Orkiestra Filharmonii Romów i Sinti powstała w 2002 r. z celem wykonywania utworów muzycznych zakorzenionych w kulturze Sinti i romskiej oraz w celu opieki nad dziedzictwem muzycznym Romów i Sinti. Orkiestra składa się z profesjonalnie wyszkolonych muzyków romskich i Sinti, którzy pracują w pełnym wymiarze czasowym w europejskich orkiestrach symfonicznych i operach. Jest ona kierowana przez Riccardo M Sahitiego. Celem Filharmonii Romów i Sinti jest podkreślenie i zachowanie dziedzictwa muzycznego Romów i Sinti z ich wielowiekową tradycją muzyczną i ich licznymi wpływami na muzykę klasyczną. Orkiestra wykonuje koncerty, których program obejmuje utwory, posiadające stylistykę muzyki romskiej. Ponadto, na przestrzeni lat pojawiło się również kilka współczesnych kompozycji jako zlecone prace, które świadomie podejmują akcenty muzyczne kultury romskiej przetwarzają je kompozycyjnie.

Muzyk romski Riccardo M Sahiti studiował dyrygenturę oraz nauczanie muzyczne pod kierunkiem prof. Stanko Sepica na wydziale sztuki muzycznej w Belgradzie. Rozszerzył swoje studia, dodając operę i dyrygenturę symfoniczną w Konserwatorium Moskiewskim im. P.I. Czajkowskiego u Yuriego Ivanovica Simonova oraz w Akademii Muzycznej i Artystycznej we Frankfurcie nad Menem pod kierunkiem prof. Jiriego Stareka. Brał udział w kursach mistrzowskich Jorma Panula i Petera Eotvosa. Jako dyrygent zdobył doświadczenie w Belgradzie w ‘Radio Symphony Orchestra’ i ‘Savarija Szombathely Symphony Orchestra’ na Węgrzech. Był także pionierem Orkiestry filharmonicznej w Belgradzie i w Filharmonii Śląskiej w Katowicach. Od 2002 r. Riccardo M. Sahiti jest dyrektorem artystycznym i dyrygentem Orkiestry Filharmonicznej Romów Sinti. W 2016 r. za pracę z orkiestrą Romów i Sinti otrzymał Federalny Krzyż Zasługi od Prezydenta Niemiec Joachima Gaucka.

Orkiestra pojawiała się w międzynarodowych seriach koncertowych, takich jak Beethoven Festival Bonn, Menuhin Festival Gstaad i Heidelberger Frühling. Koncerty odbywały się w tak prestiżowych miejscach jak Nieuwe kerk Amsterdam, Rudolfinum Praga, Philharmonic Berlin, Alte Oper Frankfurt, Staatstheater Wiesbaden i Dresdner Frauenkirche. W 2015 r., europejski kanał kulturalny “Arte” wyemitował ponad pięćdziesięciominutowy film dokumentalny o Orkiestrze Filharmonicznej Romów i Sinti i ich dyrygencie Riccardo M Sahitim.

Roger Moreno-Rathgeb: “Requiem dla Auschwitz”

Szwajcarsko-holenderski kompozytor Sinto, muzyk i aranżer Roger Moreno-Rathgeb zadedykował swój “Requiem dla Auschwitz” wszystkim ofiarom reżimu narodowo-socjalistycznego. Powstał on pod wrażeniem jego osobistej wizyty w dawnym obozie koncentracyjnym Auschwitz. “Już kiedy wszedłem na teren Auschwitz, pierwszy temat requiem pojawił się w mojej głowie”, wspomina kompozytor o stworzeniu jednogodzinnego dzieła, które następnie objawia się jako wyraz swego indywidualnego “urazu Auschwitz” i bloku pisarza, który należy przedłużyć o kilka lat. “Requiem dla Auschwitz” korzysta z szablonu tekstowego mszy łacińskiej requiem i wybrzmiewa w ekspresyjnym języku muzycznym z odrębnymi stylistycznie akcentami w tradycji muzycznej Romów i Sinti. Po premierze w Holandii, koncerty odbyły się w wielu dużych miastach europejskich, w tym Krakowie, Pradze, Berlinie, Budapeszcie, Frankfurcie, Dreźnie i Wiesbaden.

 

 

Muzyka ku Pamięci

The Long and Boundless Road

Inspired by Ralf Yusuf Gawlick’s O Lungo Drom (The Long Road), an oratorio on the Sinti and Roma people, classical pianist and author Simon Tedeschi reflects on the power of art in LIMELIGHT, a Music, Arts & Culture Magazine.

Strona internetowa stworzona przez

Strona internetowa wspierana przez

pod patronatem Parlamentu Europejskjego

Co-funded by the European Union and Co-funded and implemented by the Council of Europe

We współpracy z