2 August 2024

Romani Rose

Centralna Rada Niemieckich Sinti i Romów

Europejski Dzień Pamięci o Ofiarach Holokaustu Sinti i Romów Miejsce Pamięci Auschwitz-Birkenau, 02.08.2024 r.

Szanowni Panie i Panowie! 

Dziś przypominamy o 4 300 Sinti i Romach, którzy zostali zamordowani w Auschwitz w nocy z 2 na 3 sierpnia, dokładnie 80 lat temu. Byli oni wówczas ostatnimi członkami naszej mniejszości w tym obozie zagłady, którzy pomimo zaciekłego oporu zostali zapędzeni przez SS do komór gazowych.   

W 2015 r. Parlament Europejski ogłosił 2 sierpnia Europejskim Dniem Pamięci o Holokauście Sinti i Romów.   

Miejsca takie jak Auschwitz, Majdanek, Treblinka, Jasenovac, Bergen-Belsen, Buchenwald i Dachau stały się największymi cmentarzami naszej mniejszości w Europie.   

Auschwitz jest symbolem Holokaustu dokonanego przez nazistów w okupowanej Europie na 500 tysiącach Sinti i Romów oraz 6 milionach Żydów począwszy od niemowląt aż do starców, jedynie na podstawie ich pochodzenia. Wśród nas, Sinti i Romów, niemalże nie ma rodziny, której by nazwa „Auschwitz” nie kojarzyła się z mordem na ich krewnych. 

Przypominanie o Holokauście nie jest przeniesieniem winy na dzisiejsze pokolenia, ale oznacza ono wzięcie współodpowiedzialności za demokrację i rządy prawa.   

Prawie 80 lat temu zbrodnicza wojna napastnicza prowadzona przez nazistów obróciła Europę w zgliszcza i pogrążyła cały nasz kontynent w otchłani.  

Tegoroczne wyniki wyborów do Parlamentu Europejskiego po raz kolejny wyraźnie pokazują nam, że Europa znajduje się w niepokojącym kryzysie. Nacjonalizm oferuje ludziom proste rozwiązania ich niepewności i lęków. Z doświadczenia historycznego wiemy, że mniejszości są zawsze kozłami ofiarnymi. 

Byliśmy oszołomieni tajną konferencją skrajnej prawicy w Niemczech w listopadzie ubiegłego roku, na której omawiano deportację ponad miliona osób, w tym osób z niemieckimi paszportami. Te fantazje przypominają milionom ludzi w Europie o ideologii rasowej nazistów, którzy uzależniali przynależność do państwa narodowego od krwi i ziemi.  

Idea odrodzenia państwa narodowego ukazuje brak skrupułów tych nacjonalistów, którzy nadal kurczowo trzymają się swojego nieludzkiego rasizmu i w ten sposób sprzeciwiają się pokojowemu współistnieniu w Niemczech i Europie.  

Panie i panowie! Miliony ludzi zamordowanych przez nazistów pozostawiły po sobie dziedzictwo, zgodnie z którym społeczność międzynarodowa musi przeciwstawić się każdej zbrodniczej ideologii w jej wczesnym stadium. 

Dlatego chciałbym zakończyć moje przemówienie tutaj, w tym miejscu, przywołując Powszechną Deklarację Praw Człowieka ONZ z grudnia 1948 roku, która stwierdza, cytuję: "Wszystkie istoty ludzkie rodzą się wolne i równe pod względem godności i praw". Doświadczenie nazistowskich rządów zobowiązuje nas do obrony tej godności i tych praw wszędzie i dla wszystkich.  

Wiemy, że każdego roku tysiące ludzi tonie w Morzu Śródziemnym i wiemy, że tysiące są porzucane na pustyniach w Tunezji i Libii. Wiemy również, że żaden kraj nie jest w stanie samodzielnie rozwiązać problemów wojny, głodu i katastrof ekologicznych. Apelujemy do polityków, aby skupili siłę swoich działań na przetrwaniu ludzkości w pokoju.  

Papież Franciszek odwiedził wyspę Lampedusa w lipcu 2013 roku podczas kryzysu uchodźczego. Powiedział tam, cytuję: "Globalizacja obojętności odebrała nam zdolność płaczu". Dziedzictwo ofiar Auschwitz zabrania nam zaakceptowania tej obojętności.

 

Statements 2024

Strona internetowa stworzona przez

Strona internetowa wspierana przez

pod patronatem Parlamentu Europejskjego

Co-funded by the European Union and Co-funded and implemented by the Council of Europe

We współpracy z