2 August 2024
Žygimantas Pavilionis
ice śerutno e Lituaniaqe Seimasesqo (Parlamènto), reprezentànto e Lituaniaqe śerutnipnasqo k-o Sombeś e Ministrenqo and-o Sombeś e Evropaqo
Seravutno àkti k-o Evroputno Dives e Seripnasqo vaś o Genocìdi e Sintenqo aj Rromenqo p-o 2to Avgust 2024 k-o purano nazìsto kàmpi e koncentraciaqo aj eksterminaciaqo Auschwitz-Birkenau
Patǐvale demnitara!len,
Ekselèncie, Ranǎ!len aj Raja!len,
Reprezentàntura e Rromenqe, Sintenqe aj Phirutnenqe,
Si man i patǐv te vakerav tumenqe na sadaj sar o vice-śerutno e Lituaniaqe Parlamentesqo no vi and-o anav e Lituanikane presidenciaqo k-o Sombeś e Ministrenqo e Evropaqe Sombeśesqo.
80 berś anglal śela xiliàde Rroma ta Sìnte, ʒuvlǎ, murśa, tiknorre, bare aj phure, nasvale aj saste, sas mudarde e nazistonenθar ande lenqe bimanuśikane aj kriminàlo politìke. O holokaust aj o genocìdo si o maj ʒungalo bivortipen so o manuśa kerde avere manuśenqe. Palikerav o Centràlo Sombeś e Germanikane Sintenqo aj Rromenqo, i Asociàcia e Rromenqi and-i Pòlska aj o Themesqo Muzèo Auschwitz-Birkenau kaj organizinde akaja patǐvali komemoràcia, dini dumo kotar jekh khetano progràmo e Evroputne Uniaqo aj e Evropaqe Sombeśesqo.
Jekh manuś kana xasarel po ʒivipe, si sofòra jekh xasaripe so naśti irinǒl palpalem, xasardǒl jekh lùmia gndimatenqi, sunenqi, inspiracienqi, memorienqi, xaćarimatenqi e areslimatenqi, e śajutnimatenqi astarde ja na realizuime, aj sarsave ʒivipnasqe eksperiencenqi. Sar asavki, sofòra o meripe si jekh tragedìa. Kàśte dikhǒl so si o xasaripe jekhe manuśikane komunitetaqo, saro ja jekh kotor jekhe naciaqo, si te butǎres kodova xasaripe śele xiliadença ja vi milionença. Akava dukhavipe naśti te imaginǒl pes. Si special maj pharo te inkeres les kana nas kerdo kotar jekh naturàlo ja texnologikani katastròva sar ‘buti e Devlesqi’, no gndisardi aj kerdi kotar aver manuśa aj lenqe institùciep-i bàza jekhe cinìko ekstremisto ideològia aj pala dośale aj kriminàlo objektìve. Sarkon var des tut godi pe laθe ʒivdǒl jekh somʒanipe.
Sar śaj o avutne generàcie te ʒiven akala drezaça? Sadaj phendindoj “Nijekhvar maj” naj dòsta ni sar śird vaś te adresonǒl o baripe aj o bimanuśikanipe e krimaqo ja te paruvdǒl vareso. I Evròpa aj i lùmia musaj te ʒanel akaja història aj te lel xulajipe pherdo pe laθe. Naśti te arakhas relatìvo śand e godǎqi nùmaj kana vazdas amen ʒi k-i memòria aj i demnitèta e bidośale viktimenqi phendindoj o ćaćipe pala sa o aspèkte aj sa o segmènte e holokaustesqe aj kerindoj ćekat o laʒa aj o problème save oxtovardeś berś anglal legarde amen ande kodoja tragèdia so naśti te bistardǒl ni te mukhlǒl. Te na xoxavdǒn, sarbarr kodola problème sa xan amen vi avdives : ksenofòbia, intolerànca, xirvalo vakeripe, kulturàlo ignorànca, ideologìko manipulàcia, xoxamdi informàcia, aj labǎripe e violencaqo vaś politikane resa; no vi o ćorripe, o sociàlo bibarabaripe aj i diskriminàcia.
O siklǎripe e historiaqo aj o labǎripe e kulturaqo e rromenqo, sintenqo aj aver phirutnenqo aj lenqe ćaćutne socialone integraciaqo, prdal o dedikuime progràme e Themsqe penqe lovença, si avdives elemènte indispensàblo e demokratikane raimatenqe politikenqe.
Ake sosqe amen thovdam o maripe mamuj i diskriminàcia ta o xirvalo vakeripe maśkar o prioritètǎ e Lituaniaqe presidenciaqe k-o Sombeś e Evropaqo. Sar sarkon berś, mi ambasàda and-i Varśàva avel k-i komemoràcia e 2tone Avgustesqi akate and-o Auschwitz, amare maśkarthemutne partnèrǎ, o rroma ta o sìnte and-i Lituania aj ande sa i Evròpa śaj te patǎn p-i amari solidaritèta aj civìko àkcia ande akava objektìvo, vi prdal o horizònti e presidenciaqo.
Palikerav tumen.
Statements 2024
Romani Rose
Centràlo Sombeś e germanikane Sintenqo aj Rromenqo
Roman Kwiatkowski
Asociàcia e Rromenqi and-i Pòlska
Piotr Cywinski
Direktòri e Themesqe Muzeosqo aj e Memioralone Thanesqo Auschwitz-Birkenau
Alma Klasing
Praʒivdi e genocidesqi
Bolesław Rumanowski
Praʒivdi e genocidesqi