Evropako Gindosko Dive pe Romano Holokosto

P-o 2-to Avgust, seras o palutne 4300 Sìnte aj Rroma and-o germanikano nazìsto làgero e koncentraciaqo Auschwitz-Birkenau, saven o SS mudarde len odoja rǎt madikh sode tromanes marde pen on. And-i memòria sare 500 000 Sintenqi aj Rromenqi mudarde and-i Evròpa astardi e nazistenθar, o Parlamènti e Evropaqo deklaronda akaja dàta o Dives Evroputne Memorialesqo vaś o Holokaust e Sintenqo aj Rromenqo.

80th anniversary

Further information:

Soon available:

  • Information for Participants
    • How to participate?
  • Information High-level Guests
  • Program
  • Dikh he na bister
  • 1st August
    • Commemoration concert
  • 2nd August
    • commemoration concert
    • Livestream of the commemoration ceremony
    • Commemoration speeches 2024
    • Statements 2024
  • Commemorative Events across Europe and the world, 2024

General information

Testimonies of Holocaust survivors, 2024

Christian Pfeil

Holocaust survivor – United Nations Holocaust Memorial Ceremony January 26, 2024

Seripnasqe vakerimàta

Symbols of Remembrance

International Conference

“My testimony is for young people”

Passing on Memory for the Future

of Holocaust Remembrance and Education

On the occasion of the 80th anniversary of 2 August 1944

European Holocaust Memorial Day for Roma and Sinti

31st of July – 1st of August 2024

“My testimony is for young people.
You must resist.
You must resist the discrimination, racism and violent evictions.
We, the old ones have lit the flame.
Now, it is up to young people to feed it,
make it grow, and so that we become stronger.
Young people, stand up!
Stay standing, and never fall to your knees!”

Raymond Gurême,
Holocaust survivor and member of the French resistance

Main organizers of the conference:

The commemoration ceremony on 2 August is organized by the Central Council of German Sinti and Roma and the Association of Roma in Poland in cooperation with the Auschwitz-Birkenau State Museum. An international coalition of leading stakeholders in the field is formed to enhance recognition, remembrance and visibility of the Memorial Day. The conference is organized in cooperation with the European Roma Institute for Arts and Culture and the “Dikh He Na Bister” initiative of ternYpe International Roma Youth Network within the European Union and Council of Europe Joint Programme “Roma Holocaust Remembrance and Education – RomaMemory”.

About the international conference

On the occasion of the 80th anniversary of 2 August 1944, the European Holocaust Memorial Day for Roma and Sinti, this international conference addresses recognition, remembrance and education about the Holocaust of Roma and Sinti with a focus on ways to carry survivors’ testimonies into the future and making their voices heard. The conference engages experts, advocates, academics and policymakers in plenary sessions and thematic panels on topics such as the role of testimonies of Roma and Sinti Holocaust survivors and the representation of their voices in spaces of memory as well as transgenerational perspectives on memory. The conference also connects recognition and remembrance of the Roma and Sinti Holocaust with the fight against antigypsyism today, focusing on coalition-building and policy-making, transitional justice processes and educational approaches. The conference aims to foster dialogue, exchange knowledge, and develop strategies to ensure that the experiences of Roma and Sinti Holocaust are remembered, honoured, and integrated into academic, remembrance and educational discourses, contributing to more inclusive, just and respectful societies free of antigypsyism.

Remembrance Archive

Romani Rose

Śerutno e Centralone Sombeśesqo e Germanikane Sintenqo aj Rromenqo

Commemoration in Berlin

Memorial to the Sinti and Roma of Europe murdered under National Socialism, Berlin (DE), 2 August 2020, 21:00 CET

Gerda Pohl - Holocaust survivor

Seravutno àkti k-o Evroputno Dives e Seripnasqo vaś o Genocìdi e Sintenqo aj Rromenqo p-o 2to Avgust 2023 k-o purano nazìsto kàmpi e koncentraciaqo aj eksterminaciaqo Auschwitz-Birkenau

Rulează videoul

Find further statements of Roma and Sinti testimonies and survivors of the Holocaust here: https://www.roma-sinti-holocaust-memorial-day.eu/ 

Història

e Sintenqe aj Rromenqe genocidesqi

Genocìdi e Sintenqo aj Rromenqo

Block 13 exhibition

Blòko 13

The permanent exhibition at Auschwitz-Birkenau State Museum

Blòko 13 - I permanènto ekzpozìcia pal-o genocìdi e Sintenqo aj Rromenqo

Akaja vìdeo sokavel o kontèksti e permanentone ekspoziciaqo pal-o genocìdi e Sintenqo aj e Rromenqo and-i Evròpa astardi e nazistenθar, kaj si and-o Blòko 13 k-o Themutno Muzèo Auschwitz-Birkenau. I vìdeo sikavel sar, - jekhe kolèkciaça familienqe fotografienqi aj dokumentenqi, - akaja ekspozìcia sikavel i normalitèta e sarkon divesesqe ʒivipnasqi maśkar komśìe k-o verver Thema evroputne. I ekspòzicia sikavel sar o nazìsmo xarravda akaja normalitèta progresiv. P-i bàza e racialone ideologiaqi, o Sìnte aj o Rroma, ekzakt sar o Ʒuta, lokhorres sas mukhle bi khanćesqo aj agore sas bićhalde k-o kàmpe e meripnasqe. 500 000 Sìnte aj Rroma mudardile and-i Evròpa astardi e nazistenθar. 

Drabar maj but >>

Prinʒaripe

e Sintenqe aj Rromenqe genocidesqi

2015 the European Parliament recognized 2 August as European Roma Holocaust Memorial Day

O 15-to April 2015 si jekh historìko momènto. O evroputno parlamènto votonda jekhe bare maźoritetaça kaj te ovel adoptisardi agore jekh rezolùcia savi prinʒarel “o historìko fàkti e rromenqe genocidesqo so kerdilo k-o Dùjto Sundalesqo Maripe” aj del konklùzia “kaj jekh Evroputno dives trebul te ovel ćhindo vaś o seripe e viktimenqo k-o genocìdi e rromenqo p-o Dùjto Sundalesqo Maripe.”

But si vasno kaj akaja rezolùcia maj dur “del ćalno k-i nevòja te marel pes mamuj o anti-ciganìzmo k-o sarsavo nivèli aj sa e labnença, aj zorales phenel kaj akava fenomèni si fòrma rasismesqi partikular persistènto, violènto, rekurènto aj but generàlo.”

Dikhen buteder >>

Edukàcia

Edukàcia aj aktivìsmo e ternenqo

Dikh He Na Bister! - Ternikani iniciatìva vaś o Seripe e Rromenqe Genocidesqo

DIKH HE NA BISTER miśkinel sarkon berś xiliàde terne, rroma aj gaʒe pe sa i Evròpa, and-i okàzia e 2-tone Avgustesqi - o Evroputno Dives e Seripnasqo vaś o Rromano genocìdi - te vazden o seripe, o prinʒaripe aj i edukàcia pal-o genocìdi e rromenqo.

 

DIKH HE NA BISTER si jekh than siklǒvipnasqo pal-o nakhlipe, aj vi jekh than reflekciaqo pal-i ròla e ternenqi and-o seripe e genocidesqo. I iniciatìva putrel jekh dialògo aj personàlo maladipe maśkar o terne aj o praʒivde e genocidesqe. Lenqe mothovimàta den e ternen ilo te maren pen mamuj o akanutno anticiganìzmo aj aver fòrme rasismesqe and-i Evròpa avdives.

 

Remembrance through Culture

Muzìka vaś seripe

Art and Poetry

Webkùjbo kerdo kotar

Webkùjbo dino dumo kotar

Partnèrǎ